Page 65 - TBN-2014-5
P. 65
露未来发展计划
体化缓速器,保护制动器的寿命和提高40%的制动性 能。运输业者能够同时取得较低油耗(降低近5%)和 改善的性能。再加上具有优化燃油经济功能的Topo- Dyn Life策略性换档,进一步提升省油效果。他说, 业者在不同地形上行驶时,特别能察觉到这种种好 处。
此外,EcoLife还能提高巴士的转售价值,因为耐磨通 用的它,依然适合巴士转售后的预定应用,不论是市 区行驶或长途运跑。
ZF销售及服(马)私人有限公司总经理 Cheah Chee Luen则呈现了公司扩展亚洲汽车零部件和产品的计 划。据他表示,ZF目前为普腾和第二国产车提供高达 90%的避震器,而该公司将会把该产品系列扩展至其 他的日本与韩国汽车品牌,以及多元化的产品如转向
盘、悬挂及离合器。
ZF转向盘(马)私人有限公 司,ZF Lenksysteme子公司, 主要业务是研发和制造轿车及 商业车转向系统。这家成立于 1984年的槟城工厂,为领先 的汽车制造商,包括日产、 三菱、丰田及第二国产车提
供转向解决方案。
“ZF集团在马来 西亚市场所做的 投资,再再显示 了大马市场对该 集团的重要性。 其中一个最好的 例子就是们的全 新轿车车轴制造 厂----ZF底盘系
统私人有限公司于2013年11月在居林正式开幕。”萧 资果补充。
ZF底盘系统总经理托德(Glen Todd)说,该工厂是ZF 底盘技术部的一部份,为马来西亚宝马公司提供系列 完整的前轴和后轴系统。该工厂目前只做一班次, 产 能为10,000套车轴。”
萧资果透露说,ZF集团的总销售收入为1,680万欧 元,亚太区占了全球总销售额的1/3。据他指出,该集 团预期可在2014年达到高单位数增长。
et Session
透
tive of whether that entailed servicing gruelling urban routes or long- distance runs.
Cheah Chee Luen, General Manager of ZF Sales & Service (Malay- sia), presented the company’s plans to expand the Asian range of car parts and products. According to Cheah, ZF currently supplied shock absorbers to 90 per cent of Proton and Perodua cars and the com- pany had extended this to other Japanese and Korean car brands, as well as diversifying to other product areas such as steering, suspen- sion and clutches.
ZF Steering (Malaysia) Sdn Bhd, a subsidiary of ZF Lenksysteme, developed and manufactured steering systems for passenger cars and commercial vehicles. Incorporate in 1984, the plant in Penang supplied steering solutions to leading car manufacturers, including Nissan, Mitsubishi, Toyota and Perodua.
“The investment in the Malaysian market has clearly reflected its im- portance to the ZF Group. One of the good examples was the official opening of our ZF Chassis Systems Sdn Bhd, a new passenger car axle production plant in Kulim in November 2013,“ added Siew.
The plant, said Glen Todd, the General Manager of ZF Chassis Sys- tems, was part of ZF’s Car Chassis Technology Division and supplied complete front and rear axle systems to BMW Malaysia. The current capacity was 10,000 axle sets per annum on a 1-shift basic.
Cheah revealed that ZF Group recorded a total sales revenue of €16.8 million in 2013, with the Asia-Pacific comprising 1/3 of world- wide sales. According to Cheah, the Group was expecting a high- single digit growth f0r 2014.
63 truck & bus news › 2014/4